POETICS AND ARTISTIC MASTERY. FORMS OF INTERLITERARY PROCESSES
Anahtar Kelimeler:
poetics- general- descriptive- normative- theoretical and historical poetics- poetic mastery- artistic worldÖz
This article examines the concepts of poetics, artistic mastery, and interliterary processes as important theoretical categories in comparative literary studies. The study highlights the role of poetics in identifying and evaluating the artistic elements that shape a literary work and reveal the writer’s creative mastery. The article discusses the historical development of poetics and its major types, including general, descriptive, normative, theoretical, and historical poetics. Particular attention is paid to the criteria of literariness, such as humanism, aesthetic impact, fidelity to reality, depth of reflection, artistic generalization, functional use of detail, plot and character construction, psychological depiction, and linguistic richness. The article also analyzes interliterary relations as an important factor in the spiritual and cultural development of nations. Drawing on the theoretical views of comparative literature scholars, the study distinguishes typological and genetic forms of literary interaction. Special emphasis is placed on N.I. Konrad’s classification of interliterary relations, including acquaintance with original literary works, translation, common thematic treatment, national adaptation, and the interaction of common narrative traditions. The study demonstrates that interliterary processes contribute to literary enrichment, creative exchange, and the development of national literary traditions.
Referanslar
1. Академические школы в русском литературоведении. (1975). М.: Наука, С. 179.
2. Бахтин М.М. (1979). Эстетика словесного творчества // К исторической типологии романа.
3. Эсалнек А.Я. (1991). Типология романа (теоретический и историко-литературный аспекты): монография.
4. Жирмунский В.М. (1973). Типология восточной поэмы // Советская тюркология. №4. С. 35-48.
5. Конрад Н.И. (1966). Средневосточное возрождение и Алишер Навои // Иностранная литература. №2. С. 212-220.
6. Жирмунский В.М. (1961). Алишер Навои и проблема Ренессанса в восточных литературах // Ученые записки ЛГУ. Сер. филол. наук. Вып. №59. С. 86-97.
7. Қосимов А. (2007). Типологик ўхшашликлар ва ўзаро таъсирнинг назарий муаммолари (А.де Сент-Экзюпери ва А. Камю ижоди мисолида). Тошкент.
8. Сирожиддинов Ш. (2011). Алишер Навоий манбаларининг қиёсий-типологик текстологик таҳлили. Тошкент: Akademnashr.
9. Аристотель. (1961). Поэтика. Об искусстве поэзии.
10. Пресняков О.П. (1980). Поэтика познания и творчества: Теория словесности А.А. Потебни. М.
11. Тўйчиев У. (2011). Ўзбек адабиётида бадиийлик мезонлари ва уларнинг маромлари. Тошкент.
12. Саримсоқов Б. (2004). Бадиийлик асослари ва мезонлари. Тошкент.
13. Расулов А. (2007). Бадиийлик – безаволянгилик. Тошкент: Шарқ.
14. Жўрақулов У. (2015). Назарий поэтика масалалари: Муаллиф. Жанр. Хронотоп. Тошкент: Ғафур Ғулом.
15. Бахтин М.М. (1979). Эстетика словесного творчества. М.: Искусство.
16. Бахтин М. (2015). Романда замон ва хронотоп шакллари. Тарихий поэтикадан очерклар / Рус тилидан У. Жўрақулов таржимаси. Тошкент.
17. Жирмунский В.М. (1977). Задачи поэтики / Теория литературы. Поэтика. Стилистика. Л. С.15.
18. Историческая поэтика: Итоги и перспективы изучения. (1986). С.12.
19. Гасанова Н. К определению концепта «мультикультурализм» // https://cyberleninka.ru/article/v/k-opredeleniyu-kontsepta-multikulturalizm.
20. Конрад Н.И. (1978). К вопросу о литературных связях // Литература и театр. М.: Наука, Б.49-59.
21. О нарративных техниках // http:// litmasters.ru
22. Жирмунский В.М. (1979). Сравнительное литературоведение. С.77.
23. Курамбоев К. Адабий алоқалар – миллий адабиётлар тараққиётининг қонуниятларидан бири // <http://uzadab.ndpi.uz/adabiy_aloqalar.html
24. Rizayev Sh. (2014). Адабий алоқалар ижодий жараён кўзгуси (давра суҳбати) // https://ziyouz.uz
25. Дюришин Д. (1979). Теория сравнительнго изучения лите- ратуры.
26. Хамидова Т. (1973). Русско-узбекские литературные связи в годы Великой отечественной войны. Ташкент.; Расули М.Е. (1978). К проблеме взаимовлияния и взаимообогащения русской и узбекской литератур. Ташкент: Фан.; Маткаримова С. (2019). Анъана, янгилик ва бадиий маҳорат (Хоразм шоирлари ижодида Навоий анъаналари мисолида). Тошкент.; Султанов Т. (2019). Алишер Навоий ва Озарбайжон адабиёти: тарихий илдизлар, анъаналар, ворисийлик (Кишварий ва Содиқий асарлари мисолида). Тошкент.
27. Неупокоева И.Г. (1976). История всемирной литературы. Проблемы системного и сравнительного анализа. М.: Наука. С.85.
28. Лихачев Д.С. (1967). Поэтика древнерусской литературы.; Силантьев И.В. (2004). Поэтика мотива.; Виноградов В.В. (1963). Сюжет и стиль. М.; Фаликова Н.Э. (1992). Хронотоп как категория исторической поэтики // Проблемы исторической поэтики. Петрозаводск.
29. Фрейденбер О.М. (1997). Поэтика сюжета и жанра. М.: Лабиринт. 448 с.
30. Проблемы исторической поэтики // http://poetica.pro
31. Данилина Г.И. Сравнительное литературоведение. Хрестоматия. – Тюмень, 2011. – C.134.
32. Qosimov A., Hamroqulov A., Xo‘jayev S. (2019). Qiyosiy adabiyotshunoslik. Toshkent: Akademnashr. B.35.
33. Тўйчиев У. (2011). Ўзбек адабиётида бадиийлик мезонлари ва уларнинг маромлари. Тошкент.; Саримсоқов Б. (2004). Бадиийлик асослари ва мезонлари. Тошкент.; Расулов А. (2007). Бадиийлик – безавол янгилик. Тошкент: Шарқ.
34. Веселовский А.Н. (1989). Историческая поэтика. М.; Жирмунский В.М. (1939). Историческая поэтика А.Н.Веселовского и ее источники // Ученые записки ЛГУ. Сер. филол. наук. Вып. №3. С.3 19; Конрад Н.И. (1966). Запад и Восток. М.: Восточная литература.; Михайлов А.В. (1989). Проблемы исторической поэтики в истории немецкой культуры: Очерки из истории филологической науки. М.; Храпченко М. (1982). Историческая поэтика: основные направления исследований // Вопросы литературы. №9. С.73. 79; Историческая поэтика: Итоги и перспективы изучения. (1986).
35. Проблемы исторической поэтики литератур Востока. (1988). Коллективная монография. М.: Наука.
36. Темирболат А.Б. (2011). Поэтика литературы. Учебное пособие. Алматы.
37. Потебня А.А. (1976). Эстетика и поэтика. М.; Теоретическая поэтика. (1990). М.
38. Потебня А.А. (1905). Из записок по теории словесности. Харьков.
İndir
Yayınlanmış
Sayı
Bölüm
Lisans
Telif Hakkı (c) 2026 Horizon Çok Disiplinli Bilimsel Dergi
Bu çalışma Creative Commons Attribution 4.0 International License ile lisanslanmıştır.
